DPT-RP1のアップデートは、BluetoothやWi-Fi経由で行えますか？

BluetoothやWi-Fi経由でのアップデートは行えません。
必ずパソコンとUSBケーブルで接続する必要があります。
加えて、必ずインターネットに接続できる環境で行う必要があります。