卓上ホルダとパソコンを接続して充電することはできません。卓上ホルダを経由せずにXperiaを直接パソコンに接続するか、パソコンを使わずに卓上ホルダを指定のACアダプタ（別売り）経由で壁のコンセントにつないで充電してください。