同時に使用できます。

Bluetooth通信と無線LANは同じ無線周波数帯を使用するため、同時に使用すると電波が干渉し合い、通信速度の低下や、音声の途切れや中断、ネットワークが切断される場合があります。接続に支障がある場合は、今お使いのBluetooth通信と無線LANのいずれかの使用を中止してください。

また、以下の制限があります。
Bluetooth使用中は、Wi-Fi WINメニューの「自動接続設定」が「ON」の状態でもアクセスポイントに自動で接続できません。
また、Bluetooth機器と接続後、手動でWi-Fi接続すると一瞬音が途切れます。そのためBluetoothとWi-Fi WINを同時に使用する場合は、Wi-Fi接続後にBluetooth機器を接続してください。