SBAC-T40は、USB Type-Aへの変換ケーブルを使ってPCに接続することは可能ですか？

本機のインターフェースはUSB 1から3（USB 3.1など）とは互換が無い為、使用できません。
両端がUSB Type-Cのケーブルによる接続でも、Thunderbolt 3に対応していないPCでは使用できません。